пятница, 22 января 2016 г.

Стихи из чисел

Стихосложение связано с математикой. Но и стихи, состоящие только из чисел, тоже интересны. 
В приведенном примере догадайтесь, какое стихотворение зашифровано. Какие еще числовые стихи Вам известны?




Прочитай с выражением вот такую весёлую считалочку Германа Лукомникова:
8, 8, 50,
9, 9, 60,
18, 19,
40, 40, 50.
7, 14, 1,
25, 31,
48, 48,
251
.
А если у тебя сейчас не то настроение, то вот, пожалуйста, грустный стих из цифр:
148 19
2 3 4 50
711 12
100000 360
Даже по этим двум примерам можно понять особенности стихотворений из цифр. С одной стороны, они полностью абстрактны – практически всегда не понятно, о чём, собственно, в них говорится. С другой стороны, в них хорошо чувствуются ритм и настроение автора. И этим цифровая поэзия похожа на музыку. Может быть, именно эту музыку цифр имел в виду знаменитый поэт Иосиф Бродский, когда однажды написал: «В цифрах есть нечто, чего в словах, даже если крикнуть их, нет».
Перевод на «числовой» язык одного известного стихотворения имеет вид:
40 9 3 15
30 8 2 17
20 10 60
7 13 50
Догадайся, какое из этих двух стихотворений «переведено»:
1.
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
2.
Вышел месяц из тумана,
Вынул ножик из кармана.
Буду резать, буду бить –
Всё равно тебе водить.

Комментариев нет:

Отправить комментарий